-
1 происхождение товара
Business: origin of goodsУниверсальный русско-английский словарь > происхождение товара
-
2 происхождение товара
n1) law. Provenienz einer Ware, Warenherkunft2) busin. Herkunft der Ware, ProvenienzУниверсальный русско-немецкий словарь > происхождение товара
-
3 происхождение товара
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > происхождение товара
-
4 происхождение товара
provenance d'une marchandise, origine d'une marchandiseРусско-французский финансово-экономическому словарь > происхождение товара
-
5 происхождение товара
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > происхождение товара
-
6 происхождение товара
necon. origen de la mercancìa, procedencia de la mercancìa -
7 происхождение товара
nf.trade. origine du materielDictionnaire russe-français universel > происхождение товара
-
8 происхождение товара
-
9 происхождение товара
Русско-французский юридический словарь > происхождение товара
-
10 происхождение товара
Русско-казахский экономический словарь > происхождение товара
-
11 происхождение товара
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > происхождение товара
-
12 происхождение товара
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > происхождение товара
-
13 происхождение товара
Русско-английский большой базовый словарь > происхождение товара
-
14 происхождение товара
kauba päritolu -
15 Льготное происхождение товара
adjecon. Praeferenzursprung (Происхождение товара, дающее право на льготы при товарообороте в ЕС, когда свойства и происхождение товара соответствуют Правилам льготного происхождения, принятым в ЕС)Универсальный русско-немецкий словарь > Льготное происхождение товара
-
16 правила происхождение товара
Economy: rules of originУниверсальный русско-английский словарь > правила происхождение товара
-
17 преференциальное происхождение товара
Economy: preferential originУниверсальный русско-английский словарь > преференциальное происхождение товара
-
18 признавать документы, удостоверяющие происхождение товара
Ursprungsnachweise pl anerkennenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > признавать документы, удостоверяющие происхождение товара
-
19 правила происхождение товара
Русско-Английский новый экономический словарь > правила происхождение товара
-
20 происхождение
1) ( возникновение) origine ж., genesi ж.2) ( принадлежность) origine ж., provenienza ж.* * *с.1) origine f, provenienza f, estrazione fсоциальное происхожде́ние — origine / estrazione sociale
благородного происхожде́ния — ben natoпо происхожде́нию... — di origine / estrazione...
2) ( возникновение) origine f, principio m; genesi fпроисхожде́ние видов биол. — origine delle specie
происхожде́ние человека — origine dell'uomo
* * *n1) gener. ascendenza, derivazione (языка и т.п.), discendimento, discensione, filiazione, nascita, discendenza, origine, casata, casato, essere di..., genesi, lignaggio, natale, provenienza2) obs. estrazione3) liter. scaturigine, stipite
См. также в других словарях:
Происхождение товара — см. Подтверждение происхождения товара … Энциклопедия права
Происхождение товара — см. Подтверждение происхождения товара … Большой юридический словарь
ПРОИСХОЖДЕНИЕ — (origin) 1. Страна происхождения товара. Термин прямая поставка (shipment from origin) означает, что отгрузка товара осуществляется непосредственно из страны происхождения. 2. Страна происхождения того или иного лица, которая отнюдь не… … Финансовый словарь
ПРОИСХОЖДЕНИЕ — (origin) 1. Страна происхождения товара. Термин прямая поставка (shipment from origin) означает, что отгрузка товаров, осуществлялась непосредственно из страны происхождения. См. также: сертификат происхождения товаров (certificate of origin). 2 … Словарь бизнес-терминов
Происхождение знака доллара ($) — Знак доллара используется для обозначения не только американской национальной валюты, но и других денежных единиц, например песо, эскудо. Считается, что впервые доллар был обозначен как $ в 1778 году нью орлеанским бизнесменом Оливером Полоком,… … Банковская энциклопедия
страна происхождения товара — согласно ст. 26 Закона РФ О таможенном тарифе от 21 мая 1993 г. страна, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке в соответствии с критериями, установленными указанным Законом. При этом под С.п.т. может… … Большой юридический словарь
Страна происхождения товара — (англ country of origin of goods) по таможенному законодательству РФ страна, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке (обработке) в соответствии с критериями, установленными законодательством. Под С.п.т.… … Энциклопедия права
КРИТЕРИИ ДОСТАТОЧНОЙ ПЕРЕРАБОТКИ ТОВАРА — критерии, применяемые для определения страны происхождения товара в случае, если в производстве товара участвуют две и более страны; установлены в ст. 28 Закона о таможенном тарифе. Критериями достаточной переработки товара в данной стране… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
СЕРТИФИКАТ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА — документ, удостоверяющий происхождение товара из конкретной страны, представляемый вместе с таможенной декларацией при таможенном оформлении товаров, ввозимых на территорию РФ. Требования к сертификату установлены в ст. 31 Закона о таможенном… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА — согласно ст. 26 Закона РФ О таможенном тарифе от 21 мая 1993 г. страна, в которой товар был полностью произведен или подвергнут достаточной переработке в соответствии с критериями, установленными указанным Законом. При этом под С.п.т. может… … Юридический словарь
СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРА — термин, применяемый в актах законодательства РФ по таможенному делу, разъясненный в ст. 25 33 Закона о таможенном тарифе. Страна происхождения товара определяется с целью осуществления тарифных и нетарифных мер регулирования ввоза товара на… … Энциклопедия российского и международного налогообложения